В Интернете опубликовано обращение Усамы бен Ладена к американскому народу

Москва. 14 сентября. INTERFAX.RU - Аудиозапись, озаглавленная "Обращение к американскому народу", опубликована на одном из радикальных исламских интернет-сайтов от имени лидера "Аль-Каиды" Усамы бен Ладена, сообщает в понедельник американский Центр мониторинга и перевода исламистских сайтов. По его данным, в 11-минутной аудиозаписи, голос на которой приписывается бен Ладену, в частности говорится о том, что президент США Барак Обама "бессилен" остановить войну в Ираке и Афганистане. Причинами этих войн названы "произраильское лобби" и корпоративные интересы. В этой записи также описываются возможности прекращения конфликта между "Аль-Каидой" и США: "Если вы остановите войну, это будет хорошо. В противном случае у вас нет другого выбора, кроме как продолжать нашу изнурительную войну на всех фронтах. Если вы выберете безопасность и остановите войны, как того требует общественность, мы ответим на это".