Дело "Невского экспресса" возвращено в Тверской облсуд

Москва. 25 сентября. INTERFAX.RU - Из-за процедурных нарушений в ходе процесса Верховный суд России (ВС) вернул в Тверской областной суд вынесенный четыре месяца назад приговор по громкому делу о подрыве в 2009 г. поезда "Невский экспресс", согласно которому четверо из десяти обвиняемых были приговорены к пожизненным срокам, пишет газета "Коммерсант" во вторник.

"Коллегия Верховного суда сочла вполне обоснованными замечания защиты о допущенных на процессе в Тверском областном суде процедурных нарушениях. Так, адвокаты указали на то, что требование Татархана Картоева перевести текст судебных протоколов на единственно понятный ему ингушский язык (он, как и другие осужденные, является жителем Ингушетии, но в отличие от них не читает по-русски) было выполнено не в полном объеме", - сообщает издание.